what is av means 隠語 アナウンサー